Acquire Works

Related Links:

Showing posts with label 18th century literary tribute. Show all posts
Showing posts with label 18th century literary tribute. Show all posts

Notes on Jane Austen and Her Time Period

My historical novels include two tributes to Austen's novels and a tribute to Samuel Richardson's Pamela.

Austen Tributes
Persuadable, my tribute to Austen's Persuasion, is told from the point of view of the "villains," Mr. Elliot and Mrs. Clay. They view the protagonists and antagonists of Austen's last novel with wry appraisal and insightful commentary. 

A Man of Few Words is my tribute to Jane Austen's Pride & Prejudice. It is told from the highly reserved Darcy's point of view and seeks to explain WHY this uncommunicative man does the things he does.

Pamela Tribute
In my omnibus volume, The Gentleman & the Rake, the "rake" refers to Mr. B from Samuel Richardson's Pamela (the "gentleman" is Darcy). Mr. B's novella, Mr. B Speaks! begins the omnibus and details his defense for seducing the novel's heroine. 

Each of these works involved research into the social environment of eighteenth and nineteenth century England. Notes regarding issues such as pregnancy, traveling, and scandal have been grouped into three categories. Links to these notes are listed below and to the right of the page:

Notes for Mr. B Speaks! (Eighteenth Century)

Notes for A Man of Few Words (Nineteenth Century)

Notes for Persuadable (Nineteenth Century)



Mr. B Speaks! 14th Installment

The Engagement (continued)

Williams agreed to officiate at our wedding. Nobody bore anyone any hard feelings in that relationship.

Cross-Examination

“In fact,” Mr. Shorter interrupted, “Mr. B forgave Williams’s bond of money.”

Judge Hardcastle made a note.

Gary snorted. “He should have apologized to the man.”

Mr. B’s response was mild. “Williams was good-hearted but imprudent.”

Mr. Shorter said, “Pamela’s account records Mr. B’s many gracious acts to Williams and later to her parents.”

“Oh, sure,” Gary said. “That makes everything okay.”

“Well, yes,” Mr. Shorter said.

“He was putting on an act.”

“An act with results,” Lonquist pointed out. “Williams did eventually get the living he wanted with a generous income.”

“A show. Mr. B hadn’t really, uh, repented.”

Mr. B said, “But I could only demonstrate my repentance by a show. How else would anyone, especially Pamela, know that I’d changed?”

Lonquist said, “You weren’t supposed to do things, Mr. B. You were supposed to declaim, My patriarchal ideology was clearly the error upon which hegemonic and unequal subservience was created in my household.”

Mr. Shorter said, “Huh?” and the judge wished he could. He got rather tired of academics using English to do everything but communicate.

Mr. B, however, shrugged. “I’m not sorry for being male or for being the head of my household. Saying ridiculous things won’t change that.”

“I thought you valued language.” Gary was red-faced.

“I value communication,” Mr. B said, unconsciously echoing the judge’s reaction.

“Even if it conflicts with your behavior? You must admit, you are hardly a good man.”

“By the standards of his world, he is,” Leslie Quinn said, looking up from her laptop. “He takes care of his land and servants. He serves his government as required. He doesn’t smuggle, set things on fire, steal, or kill—not on English soil anyway. He pays for everything he uses. And he doesn’t interfere with his neighbors.”

“That’s hardly a morality—” Gary began.

“If more people practiced it, this world would be a better place,” the judge said tartly.

Deborah said, “Yeah, like it would be nice if people would stop interfering with this story.”

The judge agreed, so Mr. B was allowed to continue.

The Engagement (continued)

The next few days of our engagement went smoothly. The Darnfords did not snub Pamela nor did the Peters. I am the wealthiest of the landowners in that area of Lincolnshire. Power has its privileges. It was obvious that with me as her husband, Pamela would have no problems “fitting in.”

Pamela’s father showed up the same day the Darnfords dropped by to meet Pamela officially. Mrs. Jewkes told me an old man wanted to see me in the parlor. And there was Mr. Andrews, looking surprisingly presentable with a shaved chin and clean shirt despite his copious tears.

“I must have my child,” he cried with Pamela-like fervor.

I went forward, took his hand, and got him to sit. “She has written you that she is happy. I am her prisoner now and about to put on the most agreeable fetters a man ever wore.”

“Is she virtuous?” he said and tears aside, if I’d answered no, I doubt I would be here telling this tale.

“Yes,” I said, giving him a direct look.

As you might imagine, reunion between father and daughter was suitably touching. I confess, I arranged for it to take place before my neighbors. They liked Pamela already, but I wanted to ensure her entry amongst them as well as her reputation. Right or wrong, fair or unfair, in our world, a woman’s wholesome reputation can smooth her path to a respectable and stable future, while a damaged reputation can block that path for a lifetime. I would become the villain of our story to ensure Pamela’s role as heroine.

In retrospect, it is possible I sold my part too well.

When Pamela saw her father, she rushed to him, overturning a table. “Daddy,” she cried, then sagged. The ladies got her water while her father picked her up. I decided I’d given the Andrews family as much dramatic license as it could bear and escorted Pamela and her father to the back parlor.

In the long parlor, the ladies dabbed their eyes and even Sir Simon blew his nose. I smiled to myself. There’s nothing like a reunion to overwhelm people’s sensibilities.

The Andrews family was much calmer when I went to check on them. They sat in the window seat overlooking the terraced garden, heads close together, and I felt a sudden pang for the parent I had lost not so long ago.

“Make this your home,” I told the old man. “The longer you stay, the more welcome you’ll be.”

“You see what goodness there is in my once naughty master,” Pamela said as I was leaving, and I winked at her.

Pamela and her father joined us later while the guests were at cards. Her father had brought her first packet of letters, and she handed them over to me with a pretty bow. I read them after the party broke up, and Pamela and her father had gone to their beds.

It was not pleasant reading. These were the letters Pamela wrote immediately after arriving in Lincolnshire. She had turned down Williams’s marriage proposal but was uncertain whether she’d made the right decision, especially since her parents were not averse to the match.

Dutch garden: rectangle garden space
often enclosed by hedges, using
symmetrical designs.
“You could be Williams’s wife by now,” I told her the next morning. Pamela and her father were strolling in the Dutch garden.

“I had no notion of being anybody’s.”

“It would have been inevitable, and your father was for it.”

“I little thought of the honor you would bring her,” Mr. Andrews said. “When I discovered she didn’t want to marry the man, I didn’t urge her.”

“Yes, yes,” I said shortly. “Everyone was sincere, honest, and open.”

They gazed at me, and I realized—with some annoyance—that they were being sincere, honest, and open. I sighed.

“She is a blameless daughter and a witty writer,” I said and took Pamela’s hand. “Williams has agreed to officiate at the wedding. I will order my little chapel cleared.”

Cross-Examination

“To satisfy Pamela’s ineffectual religious feelings, I suppose,” Gary said, his voice dripping with sarcasm.

Dr. Matchel looked uncomfortable at Gary’s tone, but she gamely added, “She could hardly care so much for religion if she agreed to marry a man who rarely went to church.”

Mr. B’s voice was harsh. “My wife’s religious beliefs are sincerely held. She has never clung uselessly to anything except, possibly, my good self.” He began to rise, but Mr. Shorter pressed his shoulder. “Does this court encourage the denigration of a woman’s soul and values?”

The courtroom was breathless. Mr. Hatch glared at his compatriots. Deborah shook her head. Lonquist smiled faintly. Leslie Quinn made a note.

Judge Hardcastle said, “Excellent point, Mr. B. We will continue without attacking anyone’s religious beliefs, people.”

“We weren’t—” Dr. Matchel said, but the judge waved an impatient hand, and she sucked in her lips, looking put-out.

The judge said affably to Mr. B, “Did Pamela’s father stay for the wedding?”

Mr. B wiggled his shoulders loose and took a breath. “I didn’t get the license until after he left. We married the next week.”

Dr. Matchel said stiffly, “If I might interject—it is a fact that Pamela didn’t want to get married so quickly.”

The judge glanced at Mr. B who nodded reluctantly and ran a hand across his face. “I may have urged Pamela to marry me before she was ready. But my sister was already causing problems in Bedfordshire. I was afraid she might cause problems in Lincolnshire.”

“She couldn’t stop the marriage, could she?”

“She could have made things difficult. The Davers’ name has some sway; my neighbors may have withdrawn their support. Barbara bullied her husband into writing me a scolding letter three days before the wedding.”

Mr. B Speaks! 13th Installment

Cross-Examination

“Her return must have been a pleasant surprise,” Judge Hardcastle said, and the laugh lines creased around Mr. B’s eyes.

Dr. Matchel said, “She was confused,” and Gary added, magnanimously, “I suppose it is hardly Mr. B’s fault that women of that era just did what men told them.”

Mr. B set his jaw and stared fixedly towards the courtroom windows while Leslie Quinn huffed in annoyance at Gary’s dismissal of eighteenth-century women as brainless automatons. Before she could turn her huff into a more verbal objection, Mr. Shorter stood, grasping sheets of heavily creased, brownish paper.

“We have the letters Mr. B sent to Pamela and Monsieur Colbrand through Thomas. They indicate Mr. B’s state of mind at this point in the novel.” Mr. Shorter read in a staccato manner: “Spare me, my dearest girl, the confusion of following you to your father’s which I must do if you persist in going on, for I find I cannot live a day without you. Mr. B’s affections and intentions are clear, Judge. Pamela was free to continue her journey—”

“Knowing she would be hunted,” Mr. Hatch pointed out, and Gary said, “He manipulated her by playing up his illness.”

The judge beckoned and the clerk collected the letters from Mr. Shorter. The judge read them over, then glanced at Mr. B’s taut, lanky form.

“Your letter to Pamela is quite eloquent. Was she appreciative?”

A faint look of amusement eased the tension in Mr. B’s face. “I believe so.”

“No use of force is mentioned.”

Mr. Hatch stood. “Force is implied. Pamela was clearly horrified at the thought of further pursuit. She felt she had no choice. Like many sufferers of paradoxical identification shift, she did what she needed to survive.”

“Her own record indicates a state of eagerness.”

“After seven weeks imprisonment, she hardly knew her own mind. She was desperate to avoid more threats.”

“I never threatened her,” Mr. B said, adding quickly, “Not after she returned. We were like any engaged couple.”

Gary snorted. Mr. Hatch shook his head. Dr. Matchel said, “An enslaved couple.”

“I think,” the judge said, “you should describe your engagement, Mr. B.”

Mr. B’s Testimony Corresponding to The Engagement

We went for a drive the next morning in the carriage. Once seated, I put an arm around Pamela. She leaned against me and even lifted her chin to receive a kiss on the mouth, which disarmed me.

We discussed Pamela’s future as my wife. If my sister’s letter was any indication of how Pamela would be received by our set, Pamela would never be visited or invited to parties. I could always go hunting with my friends, but Pamela, as neither servant nor lady, would have no one.

“What will you do?” I said.

“Take care of your accounts, visit the poor, assist your housekeeper.” She paused, considering. “Miss you when you are gone,” she said, giving me one of her sideways glances. I smiled and slid my hand under her cap to rub her hair.

“Write.”

I laughed, bent, and kissed her shoulder.

“Pray for you and myself. I am resourceful.”

I never doubted that. I said, “All worries are in the past. We are secure now in each other’s good opinion.”

Although it is possible that Pamela's
"gypsy" was an actual Rom, the term
also referred to tinkers.
And Pamela detached herself—not physically but in that slight, guarded way she has. She said, “In the garden, I wanted to tell you about this—”

She pulled a letter from her pocket. It was from Somebody warning Pamela about the sham marriage I’d considered. I groaned. “How did you get this?”

From a gypsy, who told fortunes at the back gate and left the letter in a clump of dirt.

“A thousand dragons are not enough to watch a woman,” I said. “I rejected the idea, Pamela. I knew it was wrong.” I tapped the letter. “You should have asked me about this directly.”

“You wouldn’t listen.”

“You could have written.”

Her lips twitched. “I came back very quickly,” she pointed out, and I hugged her, and she was there again, present in my arms. “I could never hate you,” she said to my shoulder.

Pamela said it. Who am I, who is anyone, to disagree?

Thomas returned the next afternoon. He’d gone on to the Andrews when Pamela came back to me. He’d taken them a letter from Pamela, explaining her decision and requesting her first packet of letters.

Her parents refused to send them. Apparently, they believed their daughter had written under compulsion. From Thomas’s expression, I gathered the interview had been rather trying.

Pamela looked perturbed, so I quelled my annoyance. We would both write letters and send them to Mr. Atkins who lived near Pamela’s parents. He would make a worthy ambassador.

I drove out alone later that day. There is a meadow—a park-like place—near my Lincolnshire estate, and I went to walk along the footpath and consider the enormous step I was taking.

I’d brought Pamela’s most recent letters with me. I was pulling them out when I saw Williams. He was strolling about with a book, though he might have been reading upside down for all the attention he paid it. He obviously hoped to meet me.

He did depend on me for a living. I sighed and made myself address him. “What are you reading?”

“Sir,” he stammered, “it is Louis Aragon’s Telemachus.” A French novel filled with moral commentary. “I am perfecting myself in the French tongue.”

I didn’t roll my eyes. We made small-talk. When I got tired of comments about the weather, I said, “You should congratulate me on my engagement to Miss Andrews.”

“Yes, yes, absolutely,” he gabbled.

So much for Pamela’s chivalrous knight.

I dropped him at his lodgings and went home to tell Pamela about our meeting.

“Poor man,” she said.

I gave her a narrow stare. “I’d rather he was perfecting his French tongue with Telemachus than perfecting you with it.” Despite her bent head, I caught the glimmer of Pamela’s smile and went out, grinning to myself.


Cross-Examination

Dr. Matchel said, “What an offensive remark!”

“Is it?” Judge Hardcastle said, confused.

“Mr. B was referring to French kissing,” Deborah said. “I think it’s funny. Mr. B is a really funny guy.”

Mr. B turned to grin at her from his seat.

The judge was doubtful. “Was ribald humor unusual in the eighteenth century?” he said and scowled when Mr. B choked on a laugh.

Dr. Matchel had to admit that ribald humor was a staple of eighteenth-century English life, but, “Pamela was likely insulted.”

“Why?”

“Her religious feelings.” Dr. Matchel looked proud at being able to use Pamela’s religious feelings to make an argument.

“Religion doesn’t make people humorless,” Mr. Shorter said. Mr. B just sighed.

“Dirty jokes—” Dr. Matchel said. “Pamela was obviously upset by bodily humor.”

“Bodily humor is not the same as insulting humor,” Mr. B said before the judge could say it. “Not in our world. Pamela gets her hackles up about smutty stories and boorish behavior. She never minds me calling things by their proper names.”

“How refreshing,” the judge said, and since half the court agreed, Mr. B was told to continue.

Mr. B Speaks! 9th Installment

Cross-Examination

Dr. Matchel was becoming more and more agitated. She slammed her hands on the table. “I cannot believe you are allowing this testimony,” she told Judge Hardcastle. “This man admits he planned a rape. There is no way, by any standards, that this is acceptable fiction.”

“I don’t agree,” blurted the dark-haired young woman in the audience benches.

Everybody looked at her. She blushed at the attention but grinned and waved a hand.

The judge said, “Ah, Ms. Walsh? My clerk gave you a pass this morning?”

“Miss. Deborah. Yes.”

“I’m afraid you have no expert standing in this hearing.”

“I review romance novels,” Deborah said hopefully.

Gary and Dr. Matchel looked pained, but the judge set down a folder and said, “Really? Would you call this novel a romance?”

“Sort of,” Deborah said. “It’s really more a polemic about education and servants and stuff. But it has a lot of the same material you’d find in a romance novel.”

“Such as?”

Dr. Matchel objected: “A discussion of romance novels is hardly appropriate.”

“We are looking for established literary customs,” the judge said briskly. “What are the romantic components in Pamela, Miss Walsh?”

“There’s a heroine, first of all, and she’s good--you know, virtuous. And there’s a hero, and he’s a rake. And he pursues her and gets her into bed, but he backs off at the last moment, and then they reconcile, and then they marry.”

Dr. Matchel cried, “These romance novels have done more to undermine women’s rights than any other type of literature.”

“Oh, that’s old-school,” Deborah said. “Like people who think women should only have supported Hillary in 2008.”

The judge said, “Do other eighteenth-century novels share these components?”

“No!” Dr. Matchel said, but Leslie Quinn said, “Yes. Novels for the middle-class. Broadsheets. The romantic romance isn’t new. Everyone likes a juicy story.”

The judge glanced at Mr. B who looked rather shell-shocked. The judge couldn’t blame him. Mr. B was being depicted as either a lecher or a champion. Personally, the judge thought both roles would prove uncomfortable.

“Did you back off?” he said.

“In a sense,” Mr. B said, still looking guarded. He continued his testimony.

Week 6 (continued)

Towards evening, I went to my room to change and from there to Pamela’s square bedroom with its canopied bed and large French chest. She and Mrs. Jewkes were in the back parlor downstairs. I sat in the elbow-chair in the darkest corner and covered my face with an apron and my legs with a petticoat as if I were the maid. I dozed off and on until I heard Mrs. Jewkes and Pamela come upstairs.

Mrs. Jewkes was teasing Pamela about her writing. Pamela was complaining about me. She ignored the “maid,” whom she obviously thought was drunk, but she checked the closet--I smiled to myself--and finally went to bed, still talking rapidly. Pamela is no fool. She knew something wasn’t right.

They doused the candles and after a few minutes, I got up and undressed. I sat down on the edge of the bed closest to Pamela. I slid under the covers.

“Are you alright?” she said, thinking I was the maid.

I suppose no red-blooded gentleman will believe me, but for a long moment, I just wanted to sleep--there, next to Pamela with my arm across her middle. Sleep away dreams, sleep away thoughts of drowning. I suppose I was already drowning, and Pamela was the only way out, the only way up. I slid closer until her arm was under my shoulders and clasped her around the waist.

I kissed her full on the mouth before she could scream, and then I came up for air, and she did scream. Mrs. Jewkes was somewhere on the periphery, shouting, “Don’t dilly-dally, sir.”

Cross-Examination

“Mrs. Jewkes encouraged you to violate the girl?” Judge Hardcastle said, dumbfounded. He was beginning to think he’d stumbled into a cross between Charles Dickens and Married with Children.

“Mrs. Jewkes has an uncomplicated approach to problems,” Mr. B said.

“She hates her own gender,” proclaimed Dr. Matchel.

“She’s a damned good housekeeper,” Mr. B said.

Dr. Matchel blanched. Gary sputtered. The judge couldn’t blame them. For a man claiming to be in love, Mr. B’s matter-of-fact attitude was a trifle chilling.

Leslie Quinn said, “Sex was a less private matter in eighteenth-century households than in our modern world.”

Mr. B said, “I did not have sex with Pamela in front of Mrs. Jewkes.”

“You almost did,” Gary said. “That woman’s a voyeur.”

The judge had to agree. “Surely, a servant would have more propriety—”

“Most servants are sluts,” Mr. Shorter muttered; Mr. B kicked him.

“What?” the judge said sharply.

Leslie Quinn said, “Servant women were considered more, ah, earthy than women of the upper classes.”

The judge had been right: this was definitely Married with Children meets Twisted Tales of Bleak Expectations.

Mr. B said wearily, “I did not have sex in front of Mrs. Jewkes.”

“What did happen?” the judge said.

Week 6 (continued)

Pamela was still screaming, and I was trying to explain that this was it, she might as well accept my proposals, and then she went limp, completely limp, like something dead.

“She’s had a fit,” I said, getting up.

“Ah, she’s faking, sir,” Mrs. Jewkes said.

“No, she isn’t,” I said and lit a candle. Pamela lay on the bed, white and motionless. Mrs. Jewkes leaned over her.

“She’s breathing,” she said while I pulled on my gown and slippers. I brought another candle to the bed and sat on the free side.

“Can you wake her?” I said.
Ah! The smell of ammonia!
If you want to revive yourself
after a swoon, smelling salts
can be purchased at most drugstores.
Mrs. Jewkes waved smelling-salts under Pamela’s nose, and Pamela jerked awake. She looked at me, and I knew that look, I read it from my own experience.

She was terrified of drowning.

She sat up, edging backwards until she struck the headboard.

“Pamela,” I said gently. “Pamela.”

She watched me warily like something wild and injured. I leaned forward, speaking softly, and she put her hand on my mouth. We gazed at each other over her fingers.

She said, “Did I suffer any distress?”

“No,” I said. “I promise you I did nothing.”

“Well, you could now, seeing as she’s well,” Mrs. Jewkes said stolidly.

Pamela’s eyes rolled back in her head. She was pressed sideways against the bed’s headboard and would have fallen to the floor if I hadn’t caught her.

“Get out of here,” I said to Mrs. Jewkes. “Send the maid in.”

Cross-Examination

“He sent Mrs. Jewkes away,” Gary said. “He arranged to be alone in order to—”

“I did not violate her,” Mr. B shouted, and Judge Hardcastle banged his gavel.

“None of that,” he said sternly, and Mr. B slumped in his chair, a hand to his face. The judge eyed the man’s tight lips and closed eyes.

Dr. Matchel said, “Pamela was unconscious. Whatever isn’t stated in the text directly—”

The judge interrupted: “Does the text suggest in any way that Pamela was violated at this time?”

“No,” Lonquist said, and Leslie Quinn said, “I think Pamela would have known. She only asked Mr. B out of innocence. If she’d really been, uh, deflowered, she would have written about it.”

The judge glanced at Mr. Hatch who nodded reluctant agreement.

“Then she wasn’t raped.” There would be no deconstructionism in Judge Hardcastle’s court. Texts thrived on their own and all that, but meaning was meaning, and some things just happened and some things just did not.

“She must have been very frightened,” he said gently, and Mr. B, eyes still closed, said, “Yes.”

Mr. Hatch said, “It’s obvious Pamela suffered a dissociative fugue.”

Lonquist said, “She swooned. Everybody in eighteenth-century literature swooned. Even men swooned.”

Leslie Quinn said, “Swooning was a recognized reaction to emotional upheaval during this time period. Emotions are universal, but expressions of emotions are not. Swooning was an acceptable form of expression.”

“So—Pamela would swoon whenever she was upset,” the judge said.

“Whenever she needed to protect her future,” Leslie Quinn said.

“Whenever I was being an idiot,” Mr. B said. He was sitting up now, hands splayed on the table. “I stopped being one.”

“I’m glad to hear it,” the judge said. “If you can refrain from shouting, I suggest you continue your testimony.”

Week 6 (continued)

I laid Pamela flat on the bed; she was light, too light. She hadn’t been eating as Mrs. Jewkes claimed. I touched her cheek, and it was cold. There was a scar along her hairline I didn’t remember from Bedfordshire.

The maid showed up, blinking confusedly.

“What’s your name?” I said.

“Nan, sir.”

“Sit down there, Nan.”

Nan agreed, wide-eyed. I waited, holding Pamela’s hand, watching her face as Nan waved the smelling salts.

Pamela entered consciousness slowly. Her eyes fixed on me.

“Nan will sleep here tonight,” I said. “I sent Mrs. Jewkes to her room.”

“Won’t the same thing happen again? Only this time with Nan to encourage you?”

“No,” I said. “I will not come in again tonight. Say you forgive me, Pamela,” and I kissed her hand.

“God forgive you, sir,” she said.

I had to be content with that.

Cross-Examination

Judge Hardcastle sighed, clasped his hands, and studied Mr. B. “Did you try again?”

“No,” Mr. B said. “Absolutely not.”

Gary said, “Your presence in the house was violation enough.”

Dr. Matchel said, “The mere possibility of rape would traumatize Pamela for years to come.”

Deborah didn’t hesitant to speak up this time. “But this wasn’t a real rape attempt,” she said, and everyone looked at her, including Mr. B.

“I suppose,” Dr. Matchel said icily, “you are one of those Katie Roiphe-type girls who think women ask for rape.”

“Sure, I read The Morning After. That’s not the point.” When no one stopped her, Deborah continued, “Romance rape is never really rape. Some scholars think the hero actually represents the dark side of the female psyche—the whole thing is sort of Jungian—”

The judge disliked overextended metaphors and must have looked it because Deborah said, “Yes, I know. I think it’s farfetched too. But the point is, the heroine is never completely at odds with the hero.”

“I can’t believe we are belittling the worst thing that could happen to a woman,” Gary sputtered.

“It isn’t the worse thing that could happen to Pamela the character. Anything Mr. B does to her will never be the worst thing because he is the hero, and he ultimately means well.”

Gary threw up his arms. “Talk about moral relativism. Why are we even here?!”

Everyone turned to stare at Gary.

“Gary!” Dr. Matchel said.

He folded his arms and tried to look belligerent. “I have to question things.”

“I think it’s a great question,” Lonquist said, looking amused.

But the judge wasn’t about to have the entire hearing put in jeopardy with more deconstructionist nonsense.

He said, “We are here to discover if Pamela has or will suffer beyond the scope of her time-period or genre. Even poor Tess of the D’Urbervilles was released from that terrible existence—” to a moderately less depressing novel (she wouldn’t, it was argued, be able to comprehend an entirely happy one).

“Pamela has and will suffer,” Dr. Matchel said sharply, still glaring at Gary.

“But not from Mr. B,” Deborah said. “The worst thing that could happen to Pamela would be if Lady Davers’s nephew tried to rape her. Or if she had to marry Williams.”

There was a brief pause, and then Mr. B laughed without restraint, lines creasing about his eyes.

Mr. Hatch said quickly, “None of this alters that Pamela was upset.”

“Yes,” the judge agreed, “but it does mean we can move on.”

Mr. B Speaks! 8th Installment

Week 6 (continued)

Pamela refused my proposal. I suppose you aren’t surprised. I no longer knew what to expect. I will say her answer to my proposal was the most straightforward she had been with me in weeks:

“I will not trifle with you nor act like a person doubtful of her own mind,” she wrote. She assured me she had not encouraged Williams. She disdained my offers of money, proclaiming her “honest parents” would never agree to any proposal that involved the “prostitution of their poor daughter.” I wondered if her parents would be similarly high-handed if approached directly.

Remembering her father, I thought perhaps they would be.

She ended by pointing out that if she did become my paramour for a year, at the end of it, she would hardly merit marriage with a gentleman. This was true. A young woman who hopes to achieve a respectable life cannot afford any liaisons, no matter how brief.

There is, as I stated previously, a great deal of the barrister about Pamela.

One passage gave me pause. “There is no man breathing I wish to marry,” Pamela wrote, “except one and that is the gentleman who, above all others, seeks my everlasting dishonor.”

She wanted me. Her refusal was pointless. God would hardly hold her accountable for merely trying to better herself. A liaison with me would seriously damage her future, but she had no great future anyway. Her parents would hardly complain because their daughter put their comfort above her misguided morality. I stomped around my study, head throbbing.

“It’s your own fault for being so tender,” Mrs. Jewkes said, and I was beginning to think she was right. Pamela needed a fait accompli. The issue needed to be resolved.

“I’ll bed her tomorrow,” I said and instructed Mrs. Jewkes to keep Pamela from escaping.

“She got as far as the garden pond last time.”

“See it doesn’t happen again,” I snapped, and she bustled out. I heard her and Pamela yelling at each other in Pamela’s bedroom. Pamela wanted the keys to the room; Mrs. Jewkes wouldn’t give them up.

I went to bed and didn’t sleep.

Cross-Examination

Cries from the CLF team interrupted Mr. B’s testimony.

“He admits he decided to rape her,” Gary said.

Mr. B said, “Rape is your parlance, not mine.”

“So no one in the eighteenth century was raped?”

“Of course they were. That wasn’t the issue. Pamela was more concerned with her virginity than her rights.”

Leslie Quinn said mildly, “I doubt she saw a difference. Holding out for a decent marriage was more or less her purpose in life. Rape would have ruined her forever.”

“I did repent the decision,” Mr. B said. “I’m no Lovelace. He was a cad. From Clarissa,” he snapped at Judge Hardcastle, who was looking puzzled.

The judge looked hurt. “There’s no need to snarl,” he said.

Lonquist drew the judge’s attention away from Mr. B. “Clarissa is a novel, also by Richardson, about a young woman pursued by a deceitful gentleman named Lovelace. She is eventually seduced—”

“Raped!” Gary said.

“Ravished by Lovelace. She dies, and Lovelace is killed in a duel.”

“Another Lucretia!”

“But not another Pamela.” Mr. B faced the judge, shoulders braced. “I’m being asked to justify an action I long ago regretted. Pamela was my servant, she was female, she had no prospects, and little protection. I was the god of my estates. Didn’t Eros kidnap and seduce Psyche?”

Lonquist said gently, “Psyche accepted her seduction.”

“I was convinced Pamela would as well. Let us grant I was wrong. But I honestly believed I was right.”

The judge looked at the taut, unhappy faces. Only Leslie Quinn and the nondescript clerk seemed unruffled.

He sighed. “I find I am suddenly fed up with history. We’ll end early today. Yes, yes, the transcripts will be couriered to you all this evening. Mr. B’s testimony will resume tomorrow morning, nine a.m. Good day.”

Chapter 3: Day Three

Committee for Literary Fairness v. Mr. B

Mr. B found he was tapping his feet and leaned forward, pressing his arms against his knees.

Of course, the CLF had brought up the attempted rape. It was not the biggest problem he and Pamela had ever faced, but he understood how it appeared to the outside world.

He knew, without Mr. Shorter’s advice, that he needed to tread carefully. Pleading age and inexperience would not impress the judge—or bring Pamela back to him. Pleading incompetence would offend even his supporters.

Mr. Shorter came in, carrying a bagel and cup of coffee. He received a small stipend in courthouse dollars for his work as a “legal aid,” which he spent on modern “delicacies.” Mr. B would bet Mr. Shorter was already wondering who else he could represent from the novel in this so-called “real life.”

“There’s a letter about us in a non-fictional newspaper,” Mr. Shorter said.
Mr. B is referring to broadsheets,
like this one from the late 1700s,
which printed news about murder & divorce.

Mr. B already knew that. Before Mr. Shorter arrived, he’d heard the librarian, Lonquist, and the historian, Leslie Quinn, gleefully discussing it. Apparently, it castigated the CLF as “citizens of low repute who deign to disrupt the holy sacrament of marriage.”

Mr. B said, “I don’t like scandal sheets.”

“If the newspapers are on our side—”

“Neither does Pamela.”

Mr. Shorter shrugged.

A dark-haired young woman wearing a press pass entered the courtroom and sat behind Leslie Quinn. Mr. B glanced at her disinterestedly.

“Hi,” he heard her say to the historian, “I’m Deborah. I just learned about the Pamela hearings. Oh, there’s Mr. B. Is she here?”

“The CLF stuck her in Herland.”

“Wow—why?”

“Isn’t it the ultimate feminist training ground?” Lonquist the librarian said. “Perhaps, Pamela will want to stay there.”

Mr. B crossed his arms and glared at the table top.

“Oh, no,” Deborah said blithely. “She and Mr. B are soul mates.”

“The young lady reviews romance novels,” Mr. Shorter told Mr. B. “Stories about love—not stories about knights.”

“I don’t live in a love novel,” Mr. B said, but he hoped Deborah was right about him and Pamela.
* * *
The CLF team had read the editorial in the City Gazette and was righteously appalled.

“The media has been co-opted by reactionaries,” Gary cried.

Judge Hardcastle ignored him. He also turned down Dr. Matchel’s request for a media blackout. He had no problems with the First Amendment. Media commentary was irritating but rarely intrusive. If it did become intrusive it was only because other people wouldn’t shut up about it.

He wanted to deal with the rape or seduction or whatever it was. He turned to Mr. B and Mr. Shorter. “I can’t ignore this part of the novel—unless rape was an established custom in eighteenth-century literature?”

Both men hesitated.

“Not as an acceptable action,” Mr. B said, and Mr. Shorter concurred.

“Then we need to address the event. Mr. B—?”

Mr. B’s Testimony Corresponding to Pamela’s Abduction

Week 6 (continued)

I went to church the next morning with a prayer message sent to me by Pamela through Mrs. Jewkes: “The prayers of this congregation are earnestly desired for a gentleman of great worth and honor who labors to ruin a poor, distressed, worthless maiden,” it read.

Typical Pamela and clever, but I was tired of the game. “Tell her the reckoning is not far off,” I said and left the house. As I got into the carriage, I saw Pamela’s solemn face at an upstairs window. Our eyes met. She tilted her head and raised her chin the way she would before passing judgment. I jerked my chin back at her and got into the carriage.

Church was exasperating. Parson Peters came up after the sermon to plead with me for Williams’s release: Williams didn’t realize he owed me money; he thought the sum I gave him was in anticipation of his living, et cetera, et cetera.

“It was a bit much putting the fella in gaol,” Sir Simon chimed in.

“I’ll resolve the matter,” I said and left them.

Dealing with Williams was good cover for what I had planned. I sent the carriage home with a letter to Mrs. Jewkes telling her to tell Pamela I’d gone to Stamford town where Williams was imprisoned to confront my erstwhile cleric. I then walked home, cutting across the pasture, so I could enter through the rear.

I ran into Colbrand in the stable yard and used him to send a second message to Mrs. Jewkes, after which I rested on the terraced garden watching the sky mellow and getting my breath back.

The stage was set. By that same time the next day, Pamela’s fate would be decided. Finally.

Mr. B Speaks! 7th Installment

Mr. B’s Testimony Corresponding to Pamela’s Abduction

Week 4

Williams is not an intelligent financial manager. He’s a good man who does his duties (usually) faithfully (usually). But he’d borrowed money from me nearly a year before and never repaid it. It was a good enough reason to throw him in gaol, an excellent way to bring him to heel.

I should have done it and let the issue drop, but I wanted to know how far Pamela had confided in him. I could not believe Pamela might be attracted to his bland personality or labored conversation or lack of wit. What I did next was beneath me, but I did it: I sent a letter to Williams offering him a living plus Pamela’s hand in marriage.

Mrs. Jewkes confirmed my suspicions. Upon receiving my offer, Williams confessed to her that he and Pamela already planned to marry. They’d been secreting notes to each other for several weeks.

I’ve never been so angry. All those protestations about needing her parents’ approval “and yet,” I wrote Pamela, “you could enter into an intrigue with a man you barely know,” especially when the ridiculous man’s livelihood depended on me. So I sent instructions to Mr. Shorter to have Williams arrested for his debt.

I decided to visit Lincolnshire even without Pamela’s permission but to wait a few weeks to regain my sangfroid. A bad temper runs in our family. My sister’s is worse, believe it or not. Instead of leaving immediately for Lincolnshire, I went to the Hargraves in Hertfordshire, and there, I nearly died.

Cross-Examination

Judge Hardcastle was now upset with Mr. Shorter: “You had Mr. Williams arrested?”

Mr. Shorter shrugged. “The debt was owed.”

“And you just do what you’re told,” Gary said derisively.

“Yes,” Mr. Shorter said without any defensiveness.

“Servitude creates mindlessness.”

Mr. Shorter blinked at that. “Hey!”

Mr. B said, “Mr. Shorter is a diligent attorney.”

“Meaning, he does what you want.”

“Meaning, he carries out his duties.” Mr. B paused, then said, “A servant or retainer should remonstrate his employer if he thinks that employer has behaved wrongly. Williams, you understand, never came to me, never verified Pamela’s story, never used his position to resolve the issue directly.”

“Would you have listened?”

“I don’t know, but he sabotaged the chance.”

Mr. Hatch said curiously, “Are you even friends with your, uh, employees?”

Mr. Shorter and Mr. B looked blankly at each other. Mr. Shorter shrugged as if to say: Ignore them.

The judge thought the conversation was getting off course. “Jailed for debt?” he said.

Leslie Quinn started to say something about “debtor’s prison” and “no such thing as overdraft protection,” but the judge threw up his hands and nodded to Mr. B.

Mr. B’s Testimony Corresponding to Pamela’s Abduction

Week 5

I visited my daughter before I went on to the Hargraves. Little Sally was in good health and as lively as ever. She’s an intelligent child who takes after her papa. Of course, she doesn’t know me by that title.

I planned to spend several weeks with the Hargraves. That Wednesday, I went hunting with Charles, the son of the family. We were fording a stream on the estate when the damned horse shied. I felt myself falling and swore; my right foot was still caught in the stirrup. I shook it loose and went into the water. The horse fell towards me. I rolled sideways. The horse didn’t strike me, but its collapse sent up a wave. I was tossed over, my face scrapping the gravel bed. I gasped like a fool and water flowed into my lungs. I pushed desperately upwards with my hands, met another wave of water, and everything went dark.

I woke from a nightmare. I didn’t remember it then, but I know what it was now because I dreamed it later over and over: the sensation of choking, large falling shapes that loomed towards me no matter which direction I twisted.

People were speaking in the room where I woke. I recognized my sister, Lady Davers’s voice: “Is he going to die?” I didn’t recognize the soothing voice that replied, but I praised it silently: “No, Lady Davers, the water is out of his lungs.” And then I heard Charles’s voice: “Only bumps and bruises, Lady Davers. He’ll be fine.”

“But fever—”

“Let him rest. He will be well.”

The voices faded. I slept and dreamed and woke, pushing frantically at the sheets. I was alone. I got up slowly and peeled off my nightshirt. My left side was a mass of dark bruises. I winced as I stood but lurched to the wardrobe. I was half-dressed when Sir Hargrave’s valet entered.

“Sir,” he said and looked uncomfortable. “Lady Davers will not be pleased you are up.”

“My sister does not rule me,” I said. “Come here.”

We managed to dress me, but I had to sit down when we finished. Breathing was more difficult than I’d anticipated. My ribs didn’t seem broken, but the throbbing on my left side was beginning to creep across my chest.

I groaned. “What time is it?”

“Friday evening, sir.”

I’d been in bed two days.

“Has the family supped?”

“Yes, sir.”

That was a boon. I’d never be able to sit through a meal.

“I’ll visit with the ladies and gentlemen,” I said.

There was much exclaiming when I appeared in the brightly lit parlor. My sister began to lecture me for rising but stopped when I turned away. Charles said, “I knew he would be fine! Hunting tomorrow?”

I smiled stiffly and sat beside Sir Hargrave. He pressed a drink into my hand and started a conversation with Charles about hounds. Intelligent man. I sipped my drink and retreated upstairs before my sister could maneuver me into a one-on-one diatribe.

She would insist on such an encounter eventually. Barbara, my sister, is more persistent than Pamela and far more obnoxious. Besides, Charles kept proclaiming that another hunting trip would set me up “good ’n proper.”

I was being suffocated by well-meaning people. I decided on Monday to leave for Lincolnshire where I would put an end to the problem of Pamela.

I started on Wednesday. Lincolnshire is less than a day’s ride from Hertfordshire, but I could only manage a few hours in the carriage. On Thursday, I lasted four hours before collapsing in a Cambridge Inn. I made it to the Lincolnshire estate the next evening.

Cross-Examination

Mr. Shorter spoke up: “I would like it on record that my client’s accident at the Hargraves resulted in weakness to his lungs. He was unwell for several weeks which made him light-headed and irrational.”

Even Mr. B looked doubtful at this defense but turned blank when Judge Hardcastle glanced at him.

The judge said dryly, “What a terribly modern attorney you are, Mr. Shorter, to blame your client’s shortcomings on his circumstances. I acknowledge Mr. B’s medical condition. Let’s move on. Mr. B—?”

Mr. B’s Testimony Corresponding to Pamela’s Abduction

Week 6

I sat in the shadowed parlor of the Lincolnshire estate while Mrs. Jewkes complained. She was full of tales of Pamela’s intransigence: how Pamela tried to escape, how Pamela had secrets, how Pamela called her names. I rested my head on my fists. I wanted sleep, except sleep brought dreams. I wanted rest from pain, but I didn’t want to get drunk. Loss of control has never appealed to me.

“Bring Pamela down,” I said.

I heard Mrs. Jewkes and Pamela on the stairs. “Come along,” Mrs. Jewkes was saying with brash good-humor. “Beg his honor’s forgiveness for all your faults.”

I rubbed my temples and considered that perhaps John Arnold was right: Mrs. Jewkes was not the best person to attend Pamela.

Pamela entered the long, gloomy room, looking belligerent, and I almost smiled at her until I remembered her conspiracy with Williams.

“Mrs. Jewkes,” I said, “you tell me Pamela remains sullen and eats nothing. I suppose she lives upon love. Her plots with sweet Mr. Williams keep her well.”

“That’s right,” Mrs. Jewkes said. “She’s slippery as an eel.”

Finally, Pamela spoke: “Hear me concerning this wicked woman’s usage—”

“I am satisfied she has done her duty,” I said. “You, however, are a wicked girl to tempt the parson to undo himself.”

“I have a strange tribunal to plead before,” Pamela said acidly. “The poor sheep in the fable was tried before the vulture on the accusation of the wolf.”

I was a little surprised I wasn’t cast as the wolf, but I tried to follow Pamela’s line of reasoning: “So, Mrs. Jewkes,” I said, “I am a vulture, and here is a poor innocent lamb.”

“Oh,” Mrs. Jewkes snorted. “That is nothing to what she has called me: Jezebel, London prostitute—”

I grinned as Pamela burst out, “I wasn’t comparing—”

“Don’t quibble, girl,” I said, and Mrs. Jewkes agreed.

Pamela said, “I appeal to the righteous judge who knows the secrets of all hearts.”

Calling down the fire of heaven on us, in fact, and Pamela looked fit to strike something. If we ever did have children, I pitied them their tempers.

Even tearful, she looked beautiful if too thin. The inquisitive glance was still there, the mocking quirk to the lips, and I wondered what had led Williams to think he could handle Pamela in the first place. But then, she can be quite persuasive when she wants to be.

“It’s no wonder the poor parson was infatuated,” I said. “I blame him less than I do her.”

And Pamela’s expression changed, became bewildered, helpless. For the first time, I wondered if she had encouraged Williams. Had she endowed my chaplain with the scruples of a Galahad?

She turned and pressed her face against the parlor’s paneled wall. I got up and slipped an arm around her shoulders. “How can I forgive you?” I said. She had caused disturbances in my households, corrupted my servants, conspired with Williams. I kissed her hair.

She broke away then. “I will die before I will be used thus,” she said, and the indignation was back.

“Consider where you are, Pamela,” I said. “Don’t be a fool.”

She wouldn’t meet my eyes, so I sent her upstairs with Mrs. Jewkes.

I collapsed then. Monsieur Colbrand, my Swiss servant, heaved me to bed. “You have fever, sir,” he said, and I said, “I’ll be better in the morning.”

I didn’t sleep, and the next morning, I was still warm, but I dressed without help. Sir Simon came to welcome me to the county. “Can I see the chippy?” he asked, and I said, “No” shortly.

He obviously expected to stay for dinner, so while he strode in the garden, I pulled out my proposal and had Mrs. Jewkes take it up to Pamela.

I’d begun the proposal before I packed Pamela off to Lincolnshire. Once Pamela became my paramour, I would give her the immediate gift of five-hundred guineas, the income from my property in Kent with her father as manager, a promise to care for any of her relations (I hoped there weren’t many; she’d never suggested she came from a large family), four sets of clothes plus several pieces of high quality jewelry, and the right to command my servants. Lastly, I promised to marry her in a year.

I doubted Pamela would care about the last provision once she had exposure to the rest. It was a generous settlement.

Cross-Examination

“Very generous,” Judge Hardcastle said. “Was this comparable to a pre-nuptial agreement?”

“More like wages for a hooker,” Gary said.

Mr. B turned white. “I never perceived Pamela as a street-walker,” he said, teeth gritted.

Dr. Matchel said, “Really, Gary!”

“That was uncalled for,” Mr. Hatch added.

Leslie Quinn said, “The position Mr. B was offering Pamela was something closer to, ah, a geisha.”

The judge, who only oversaw trials of Western literature, looked doubtful.

“Tarted-up analogy,” Gary muttered, twitching when Mr. B glowered at him.

Leslie Quinn said, “Watch out, Professor. Mr. B might challenge you to a duel.”

Everyone looked startled except Mr. B, who looked vaguely embarrassed.
The "Italian Duel" that Mr. B
fought (and won) would have
been with swords, not pistols.

The judge said quickly, “That would be most inappropriate.”

Technically, a duel—as an established eighteenth-century custom—would be allowable, but it would also be messy and time-consuming.

Mr. B’s smile was understanding. “I don’t fight duels anymore,” he told the judge pacifically.


“Anymore? You did fight duels?” Gary sounded rather awe-struck.

“Once abroad. I won. I was much younger, of course. I wouldn’t fight a duel now. Taking people to court,” Mr. B said, “is much more civilized.” He winked at Leslie Quinn.

The judge glanced around the court. Mr. B had finally rendered even the CLF speechless. It was time to move on.

“How did Pamela react to your proposal?”

Mr. B Speaks! 6th Installment

Cross-Examination

“Sexual harassment creates an unequal and unsafe environment,” said Dr. Matchel.

Leslie Quinn said, “The eighteenth century didn’t have harassment laws.”

“People discussed the issue,” Dr. Matchel countered. “People were aware that masters pressured their servants,” and Leslie Quinn nodded. (“True. True.”)

“She was obviously repulsed,” Gary said.

Lonquist hooted. “Are you still going with the Pamela-as-lesbian theory?” he said, and Gary looked cross.

Mr. B said without rancor, “We only exchanged kisses. Pamela rather enjoyed them when she wasn’t remembering to be coy.”

“Says you,” Gary muttered.

To Judge Hardcastle’s surprise, out of all Gary’s remarks, this one earned a glare from Mr. B.

Mr. B snapped, “Pamela’s quite good at kissing,”

Leslie Quinn laughed. “Such noblesse oblige.”

“Which apparently extends to defending Pamela’s amatory proficiencies,” Judge Hardcastle said, feeling a little amused and a great deal nonplussed.

Mr. B shrugged and grimaced at the windows.

Dr. Matchel said, “Pamela’s ability in this area isn’t the point,” and the judge told Mr. B to continue.

Mr. B’s Testimony Corresponding to Letters XXVIII-XXXI

The ructions in my household continued. Longman, my steward, got wind of my threat to let Mrs. Jervis go and cornered me with homages to her housekeeping. This led to another meeting between me, Mrs. Jervis, and Pamela, this time with Longman hovering in the background. I’d never intended to let Mrs. Jervis go, but I made a point of telling her she could stay.

“Pamela needs to return home,” I said.

Pamela put on her demure routine, and Longman, who is a bit of an old fool about girls, praised her delicate behavior. That annoyed me. I goaded Pamela until she snapped at me, sending Longman into a dither. Pamela instantly put on a performance worthy of the most honest of Roman matrons, declaiming she had been “faulty and ungrateful to the very best of masters.”

I seemed to be the only one who heard the sarcasm.

“It’s a hard thing you’re doing,” Mrs. Jervis told me when I stopped by her parlor afterwards. “The girl tried scouring a pewter plate this morning and made a mess of it. She’s not made for hard-labor.”

“She was never taught it,” I said. “Pamela is quick. She’ll learn.”

But Mrs. Jervis still hoped to soften my heart towards Pamela. She invited me to sit in her closet again with some snacks while she and Pamela discussed Pamela’s packing. Pamela planned to leave behind all gifts to her from me and my mother. She didn’t want to be beholden to our family in any way.

A guinea circa 1700.
4 guineas = £500-£5,000 (money
values pre-1900s are extremely
difficult to figure). Pamela would never
be able to pay it back.
She was especially worried about four guineas I’d given her when my mother died. She had already sent them to her parents, who had spent them. Pamela pointed out to Mrs. Jervis that she’d had no wages while living on the Bedfordshire estate and although she couldn’t repay my mother’s kindness, the education she’d received from my mother would do her little good in her parents’ cottage.

I leaned my head in my hands and listened to Pamela arguing, mostly with herself, that her work was worth four guineas, she didn’t need to repay the money, only she didn’t want anyone to think she’d taken what wasn’t hers, and so on and so on—so much mingled worry and fear and belligerence over so minor an issue.

I hatched a new plan.

The next day, I directed Pamela to come to my library where I tried once more to argue good sense into Pamela's head.

“Stay a fortnight longer while John carries word to your father that I wish to see him.”

I would employ her father or settle money on him, demonstrating to Pamela the benefits of my patronage. Once those benefits became real, she would see the wisdom of becoming my paramour.

Pamela shook her head. “Let me go tomorrow.”

“I intend no harm,” I told her. This was mostly true. Kindness was a better weapon with Pamela than harassment and a promise to mitigate her worst fears would go a long way towards overcoming her scruples.

I even promised to marry her off to a clergyman if she stayed.

I suppose it is no shock to you that she turned me down.

So I went ahead and kidnapped her.

Cross-Examination

Dr. Matchel rose. “Mr. B’s testimony confirms our worst fears. He admits he spied on Pamela, planned to kidnap her—”

Mr. Shorter came to his feet. “He is not excusing his conduct. He is placing events in context.”

“His so-called context engendered an environment of fear. Within such an environment, any decision on Pamela’s part to marry is suspect. The marriage should be annulled, and Pamela permanently placed in a more female-affirmative novel.”

Lonquist said, “She didn’t agree to marry him until almost seven weeks later.”

“After he imprisoned and thoroughly demoralized her!”

Judge Hardcastle banged his gavel. He said to Mr. B, “Did you really skulk about in a closet, eavesdropping on Pamela and Mrs. Jervis?”

“I’m afraid so.”

“Knocking your head against the hangers?”

Mr. B looked blank. Leslie Quinn said, “A closet was a small room, Judge, like, uh, a breakfast nook. With a door. It often contained books and a desk.”

“I see. Of course, Mr. B, you were much younger.”

Mr. B smiled ruefully. “And far more foolish.”

“Yes. Please continue.” The judge waved down the objecting Dr. Matchel. “The subject of this hearing is the marriage, which has not yet occurred. Please wait until it does before you start demanding a decision.”

Mr. B’s Testimony Corresponding to Pamela’s Abduction

Weeks 1-3

I put my plan in motion that Thursday. Please remember, Pamela was my servant, not my peer. I had the right to arrange her place and type of employment.

I had my coachman convey Pamela to my Lincolnshire estate. My servants in Lincolnshire were less inclined to independent action; they would not be susceptible to Pamela’s appeals for advocacy.

I’d kept back Pamela’s last three letters detailing my latest overtures; I’d warned her not to cross the line into gossip. In lieu of her letters, I wrote her father, advising him that Pamela was betrothed to my chaplain and that she was safe. There was no reason her parents should be worried when she failed to appear at their door.

I didn’t expect her father to appear at my door.

More precisely, he appeared in Mrs. Jervis’s parlor. He was about fifty and terribly poor: the grooms mistook him for a beggar. I leaned against the parlor wall and studied him. He was a big man. If he’d walked all night, he would have plenty of stamina. His hands were calloused, his neck darkly bronzed. A hard worker.

I said, “Your daughter is well cared for.”

“How can I be sure?” he said, scowling sideways at me. It was a look I recognized. I also recognized the steely voice. Pamela comes fairly by her barrister’s mind.

“Recollect who I am,” I said. “Why ask me questions if you won’t believe my answers?”

“I wish only to know her whereabouts, sir.”

“She’ll write you,” I said, “unless she’s negligent. I can’t answer for that.”

I had no doubt Pamela would write. Whether I would let anyone see her letters was a separate issue.
He seemed assuaged, and I instructed Mrs. Jervis to feed him and give him money before he left. I sent a letter to Pamela, asking her to copy an innocuous message I’d enclosed which I would send on to her parents. I truly didn’t want the rustics to suffer.

Pamela sent the copied message back with a belligerent missive to me. Kidnapping hadn’t quelled her spirit. She even annotated the message, adding phrases like “vilely tricked” but the content was more or less the same, so I handed it over to Mrs. Jervis to send to Mr. and Mrs. Andrews.

Young John Arnold, who brought the mail from Lincolnshire, approached me diffidently. “Pamela’s not safe, sir, if you pardon me mentioning it. Mrs. Jewkes doesn’t treat her well.”

Mrs. Jewkes is the Lincolnshire housekeeper, a somewhat crass but loyal woman.

“Pamela’s used to being treated better than her station,” I pointed out, and he nodded glumly and went away.

I considered his complaint, however. Mrs. Jewkes is a hard woman, harder than Mrs. Jervis, being more cynical and more exacting. Pamela would be chafing under her eagle eye.

I wrote Pamela, assuring her that Mrs. Jewkes was meant to treat her well. I also promised not to visit until Pamela invited me to Lincolnshire—as if she were truly mistress of my house there.

I did not know then what schemes were being hatched between Pamela and my chaplain.

That’s right—my chaplain, a man dependent on me for a living, entered into a conspiracy with Pamela. She began it. Mr. Williams isn’t clever or cool-headed enough to “save” a kidnapped girl, but once Pamela incited him, he did plenty of damage.

I first learned of the conspiracy when Sir Simon, whose estate is near mine in Lincolnshire, visited me in Bedfordshire. “Did you know,” he said, “your chaplain fella is spreading all kinds of rumors about you in our county?”

Williams didn’t have the imagination to spread rumors about me. I nearly said so until a qualm struck.

“What rumors?” I said warily.

“Something about you keeping some chippy locked up in your house. I told him he was out of bounds, engaging in a scheme against his friend and patron.”

“Yes.”

“I don’t care if you have ten chippies locked up in your house—it’s got nothing to do with me. I told him so. But you might want to bring him to heel.”

“Yes,” I said, and I knew how to do it.

Cross-Examination

“Why on earth,” Judge Hardcastle said, “would this priest, Williams, answer to you for his behavior?”

“He wasn’t a priest—” Mr. B began.

Leslie Quinn interrupted. “Mr. Williams would have taken orders—been ordained—but until he was given a parish, he would not be known as a priest.”

The judge gnawed on that. “If he didn’t have a parish, why does Mr. B speak of him as if he were an employee?”

“It would be in Mr. B’s power to give Mr. Williams a living—that is, a parish.”

Gary muttered, “CEO arrogance,” and Leslie Quinn atypically snapped, “It’s not that type of relationship at all.”

Mr. B said, “I planned to offer Williams a specific living when its current incumbent died. The post is a good one, about three hundred per year, enough to establish Williams as a gentleman of some leisure.”

“That sounds rather like a CEO-employee relationship,” the judge said, and Leslie Quinn looked resigned.

Mr. Hatch muttered, “Not exactly separation of church and state.”

“You understand what that means?” Gary said to Mr. B, as if addressing a dim college freshman.

“I have encountered the idea.”

“The American Revolution will begin while Mr. B is still alive,” Leslie Quinn said. “He might even be a supporter.”

Mr. B shrugged. “The colonies are too closely regulated. But I’m not really interested in foreign affairs. I think Englishmen and women spend too much time abroad.”

“Provincialism,” Gary said weakly. Mr. B’s sanguine attitude regarding possible revolution clearly surprised him.

The judge, on the other hand, was beginning to wonder if Mr. B was the best educated person in the room. Unfortunately, exploring American history from an eighteenth-century English point of view, however fascinating, wasn’t going to get them through the story any faster.

“What did you do with Mr. Williams?”

Mr. B Speaks! 5th Installment

Chapter 2: Day Two
Committee for Literary Fairness v. Mr. B

Mr. B entered the court, deliberately ignoring the interfering busybodies from the Committee for Literary Fairness.

He still couldn’t grasp why he was here. He had never excused or dismissed his mistakes with Pamela. Settling at the fictionals’ table, he said to Mr. Shorter, “I encouraged Pamela to publish her account of my misdeeds. She forgave me everything.” She’d married him. “Aren’t any of these people Christians?”

Mr. Shorter shrugged. “I don’t think it matters.”

It mattered to Pamela. Mr. B didn’t see who else it should matter to.

But then, he wasn’t always sure the people in this hearing were talking about his and Pamela’s novel. His testimony followed Pamela’s account: he’d read and reread her letters so often, he knew the order she gave to events. Her writing style was a tad effusive, but she and Mr. B concurred on who said what when, where, and even why.

But the people in this courtroom—more precisely, the people at the opposite table—seemed to think Pamela’s writing said something other than it did, that Pamela was not honest when she spoke of softening towards him, of loving him.

Perhaps, these non-fictionals wouldn’t leave Odysseus alone.

“Do you think they hate novels?” he said to Mr. Shorter.

“I’m not a huge fan of them myself.”

“Because they endanger society’s morals?” Mr. B said, surprised. Mr. Shorter had never struck Mr. B as an alarmist.

“What? No. I just prefer reading news.”

“They seem frightened,” Mr. B said, glancing towards the CLF table. “Like they don’t want novels to exist.”

Like they didn’t want Pamela to have ever been.

Under the table, Mr. B clenched his hands.
* * *
At the opposite table, Dr. Matchel murmured to the CLF psychologist, Mr. Hatch, “I thought we agreed to leave Pamela in Herland.”

“We did. She’s there now.”

“But you extracted her yesterday.”

“Our therapy sessions have to take place in the courthouse.”

“She doesn’t need therapy,” said Professor Gary. “She needs to get away from her bullying husband.”

“She doesn’t behave like an abused wife,” Mr. Hatch said.

Dr. Matchel said, “Women in these situations don’t always know they need help, Mr. Hatch.”

“That’s why I have to interview her.” Mr. Hatch was annoyed. His was the awesome responsibility of acquainting Pamela with non-repressive forms of self-expression. “Last night, I used yesterday’s transcripts to point out patriarchal assumptions in Mr. B’s testimony.”

“How did Pamela respond?”

Mr. Hatch twitched defensively. “She demanded to see her husband.”

“You see!”

“I’ll get through to her eventually.”
* * *
Leslie Quinn and Lonquist strolled into the courtroom together. They'd met at the coffee stand in the rotunda where they’d shared a pastry and discussed Wilkie Collins’s Woman in White.

“Our judge would be more comfortable with a murder mystery,” Lonquist said.

“Oh, he’ll find his legs. The eighteenth century is a lot to take on.”

“You’re just pleased he’s giving you access to the transcripts.”

“I’ve fleshed out two chapters in my next book.”

“So Pamela is simply a resource on eighteenth-century conditions?”

She twinkled. “I confess, I confess. The context matters more to me than the story. But then I don’t pretend anything else.”

“An honest scholar.”

“Oh, sure, there’s a few of us.”

“A voice crying in the wilderness.”

“Now, now,” Leslie Quinn scolded. “Don’t go using Biblical references. People will start thinking you’re a fictional character who actually reads the standard works of Western civilization.”

“I do, I do,” Lonquist admitted.
* * *
Judge Hardcastle’s robes bunched around his thighs as he sat down. The audience members were in place—Leslie Quinn with her notebook; Lonquist, the librarian, with his jaundiced gaze. At the character table, Mr. B sat, hands folded, beside Mr. Shorter, who had added an official looking pile of papers and a cup of coffee to his area.

Fictional lawyers always adjusted quickly to real life.

The CLF team members were also seated. They looked ready to make objections about yesterday’s testimony, particularly Gary the professor.

The judge preferred to get on with the story. He’d been tempted to read Pamela the night before, but during hearings, he tried to treat each text as a fresh experience—like meeting new friends or eating a new dish (the judge's wife liked to experiment with unusual recipes). Characters never failed to leave their own distinct impressions on the court.

He said, “We will proceed with Mr. B’s testimony. However, I must tell you, Mr. B, I am of the opinion that you should have helped Pamela get home to her parents.”

“I was enamored. I knew I should let her go. I wanted her to stay. Pamela liked talking to me.” A soft, reflective look crossed Mr. B’s face. “She’s careful around most people. A caustic wit isn’t always appreciated. I went back for more. And she liked being able to say what she thought to me. She will claim she tried to avoid me, but I managed to see a lot of her during those weeks.”

“You stalked her,” Gary said.

Mr. B directed his gaze at the courthouse windows.

Mr. Shorter said, “It is in Mr. B’s nature to form passionate attachments.”

“I think we’d better tackle this stalking charge,” the judge said. “You wanted to overhear Pamela talking about you—is that right?”

Mr. B nodded and began.

Mr. B’s Testimony Corresponding to Letters XXV-XXVII


Closet in Ham House
Treasure Hunt
National Trust Collection
I hid in Mrs. Jervis’s room. I went there while the servants were at supper and sat in her closet. I had to wait a while, so I read Robinson Crusoe—the tale of a resourceful hero. Quite appropriate to my situation.

Pamela and Mrs. Jervis came in. Pamela was sleeping with Mrs. Jervis by then. They were arguing. Apparently, Pamela hadn’t wanted me to see her in her peasant clothes; she accused Mrs. Jervis of deliberately exposing her. The motherly woman tried to soothe Pamela’s feelings, but Pamela wouldn’t listen. So much wrath and self-pity over so much ordinary human fallibility—Pamela was quite young at the time.

“There’s something in the closet,” she said, and Mrs. Jervis said, “Perhaps the cat” and tried to get Pamela to talk about me, but Pamela kept claiming to hear noises and the next thing I knew, we were face to face. For a moment, she looked bemused, and then she took in my silk dressing gown and bare feet and rushed for the bed.

I honestly hadn’t planned a seduction. I’d wanted to hear Pamela’s opinion of me, to discover what lurked behind her clutched-after front of propriety. But we’d suddenly become participants in a French farce with Pamela huddled under the covers and Mrs. Jervis trying to shoo me out.

I got fed up. “I can always dismiss you,” I told her, an unworthy threat. She’s a good housekeeper, Mrs. Jervis. She wasn’t impressed by my bluster anyway and told me to go to the other side of the room.

“Pamela’s fainted,” she said then.

“Hell’s bells,” I said.

“You’d better go.”

I left, feeling a fool.

The next morning, I went out hunting with two of my neighbors. I desperately wanted to shoot something. When I returned home, I found my entire household discussing the conflict between me and Pamela. This was intolerable. One cannot have servants making bets over a maid’s virtue.

I called Pamela to my dressing room. “Last night,” I said, “you frightened me as much as I frightened you.”

“You ought to be more afraid of God Almighty.”

I grinned. “Nicely urged, my pretty preacher! When my Lincolnshire chaplain dies, I’ll put thee in a gown and cassock and thou’lt make a good figure in his place.”

She glowered. I was trying on my court dress, and she studied my silver-laced waistcoat, head tilted. She came forward, smoothed out a wrinkle, then backed away, head still tilted.

“I’m considering a wife suitable to my station,” I told her, which was a lie. My sister wanted me to marry Lady Betty, but I’d refused to contemplate the match. Lady Betty is one of those aggressive teasers; I prefer my lovers to take me somewhat seriously.

Still, the lie was a handy way to distance myself.

“I’m glad for you,” Pamela said, but her voice shook.

“You should look more cheerful,” I told her, “or people will think you regret leaving me.”

“I will smile and laugh more.”

“A noteworthy moment,” I said. “This is the first time you’ve taken my advice.”

She pulled a face. “It is the first good advice you’ve given.”

Touché. “I wish you were as quick with your kisses as you are with your answers.”

She blushed and bolted. Naturally.

Mr. B Speaks! 4th Installment

Cross-Examination

Judge Hardcastle said abruptly, “How old were you at this time, Mr. B?”

“Twenty-four, twenty-five. Why?”

“You had a rather cynical attitude for such a young man.”

“We lived in cynical times.”

“I always thought the eighteenth century was a genteel period: stronger public morals, a more solid sense of propriety.”

“As compared to the Dark Ages?” Mr. B said, looking confused.

Leslie Quinn said, “I think it fair to say, Judge, that eighteenth-century England had stronger—and clearer—social expectations for its class members than our own age but no greater expectation of morality.”

“Well, then, if Pamela knew her, um, virtue wasn’t safe, why didn’t she just leave?”

The CLF members clucked in collective reproach. “Blaming the woman—” Gary began.

He was interrupted by Mr. B. “She would need a carriage to take her home.”

“There wouldn’t have been any downtown buses,” Lonquist said.

The judge scowled. “I realize that, but I gather people did walk places in the eighteenth century. Unlike today. No—?” in exasperation; Mr. B was shaking his head.

“It wouldn’t have been safe,” Mr. B said. “A female peasant could possibly walk unmolested but not a girl in Pamela’s situation.”

“Was the countryside so dangerous?” The judge was shaken. Eighteenth-century literature was proving more treacherous than twentieth-century “Golden Age” mysteries by those masterly writers of the unexpected, Agatha Christie, Dorothy Sayers, and Ngaoi Marsh.

“It was not un-dangerous, and Pamela was no longer a part of that environment. She couldn’t have moved through it without attracting notice.” Mr. B’s brow creased. “I wouldn’t have let her,” he said levelly. “Things were still, more or less, under control.”

The judge said, “When did they become less?” and Mr. B resumed his testimony.

Mr. B’s Testimony Corresponding to Letters XVII-XXIV

The servants learned about my rift with Pamela. In truth, it was my fault. I ran into Pamela in the front hall and asked why she hadn’t finished my waistcoat.

“You spend more time with your pen than your needle,” I said. “I don’t want slackers in my house.”

The butler, Mr. Jonathan, overheard me. Once he knew I was displeased with Pamela, my steward Longman learned of it, and after that, the entire countryside. I held a dinner party the next afternoon, and the guests teased me about my pretty maid servant. The lady guests even insisted on trooping up to Mrs. Jervis’s parlor off the first-floor landing to inspect Pamela—to comfort themselves she wasn’t a temptation to their husbands, I suppose. Mrs. Brooks dropped numerous hints about mine and Pamela’s relationship, but Lady Towers said quietly, “She’s got a roguish air. Has she resisted you?”

“She wants to be Lucretia,” I said, and Lady Towers laughed.

Pamela had to go. I was starting to look foolish to my servants and my neighbors. I held off giving the final word, only to discover that Pamela was already preparing for country life.

I’d stopped by Mrs. Jervis’s parlor to tell her my travel plans to Lincolnshire where our family’s original estate is located. She was interviewing a farmer’s daughter; I didn’t want to disturb them, so I went to the back parlor and rang for Mrs. Jervis.

“Is your visitor Farmer Nichols or Farmer Brady’s daughter?” I asked when she arrived.

She laughed. “If your honor won’t be angry, I will introduce her, for I think she outdoes our Pamela.”

And she brought in Pamela dressed in plain muslin with a black silk kerchief and a straw hat on her head.
A country miss, in fact. Pamela is no fool; she knows clothes make the station.
Peasant dress circa 1700s. Clothes=station.
For a comparison, see a middle-class woman
in everyday dress below.

I got up and came around the oak writing desk. “You are far prettier than your sister Pamela,” I said.

“I am Pamela,” she told me with a quick upwards glance.

“Impossible,” I said. “I can be free with you,” and I kissed her lightly on the lips.

She bolted out of the room. Mrs. Jervis clucked.

“What’s she up to?” I said.

“It’s her new wardrobe. She’s been collecting odds and ends over the last week or so.”

Damn Pamela and her pragmatism.

“Get in here,” I yelled towards the door, and Pamela sidled in, scowling. “This is pure hypocrisy,” I said, waving my hand at her outfit. Pamela didn’t want the life that dress represented.

“I’ve been in disguise ever since your mother brought me here. These clothes are more suitable to my degree.”

I was leaning against the desk, my face almost level with Pamela’s. We studied each other, and I noted her set lips and dark, unhappy eyes.

“Oh, Pamela,” I said and tugged her into my arms.

She didn’t struggle—not this time. “You have to leave,” I said to her hair, “only I don’t want that.” She tensed instantly, but I strengthened my hold, and she relaxed again, her cheek against my waistcoat. Poor Pamela sent off in disgrace to a life that would sap her dry.

I let her go and addressed Mrs. Jervis. “I’ll submit myself to this hussy for a fortnight and then send her to my sister. Do you hear what I say, statue?”

And Pamela muttered, “I might be in danger from her ladyship’s nephew.”

Never imagine that Pamela’s memory is bad.

“Damned impertinence,” I said.

“What have I done that you treat me worse than if I robbed you?”

I almost laughed then because whatever was between me and Pamela was very much like being robbed—of sense or self-preservation.

She wasn’t done. “Why should you demean yourself to notice me? Why should I suffer more than others?”

“You have distinguished yourself above the common servant,” I said. She couldn’t have it both ways—she couldn’t write and read and befriend Mrs. Jervis and then want me to treat her like a scullery maid. “Didn’t my good mother desire I take care of you?”

She muttered. I took her chin and forced it up, and she said, nearly spitting, “My good lady did not desire your care to extend to the summer-house and dressing room.”

I nearly smacked her. She darted backwards out of the room.

“Oh, sir,” Mrs. Jervis said, “don’t be angry. She praises you when you’re not around.”

“Does she?” I said, studying my desk. I didn’t want Mrs. Jervis to see how much her words pleased me.

“If you could only hear her—”

“Very well,” I said. “Hide me where I can listen to Pamela speak freely.”

Cross-Examination

“In other words, he planned to spy on her.” Dr. Matchel said.

“Is this true?” Judge Hardcastle said, gazing at an embarrassed Mr. B.

“It was a harmless deception.”

“Huh. As implausible as that sounds, we’ve covered as much material as we can today.”

The judge nodded to his clerk, who typed a few more lines and closed his laptop. “Transcripts of each day’s testimony will be couriered to the various parties every evening. Yes, Leslie Quinn, you too.”

Mr. Shorter, nudged by Mr. B, stood. “Your honor, may Mr. B see his wife now?”

“Absolutely not,” Dr. Matchel said. “I think we have at least demonstrated that Mr. B is not in full control of his behavior. In accordance with the Order for Protection, Pamela has been moved to Herland. Once—ah, if—our petition is granted, she will be settled there permanently.”

Mr. B said, “If you return her to our novel, I give you my word of honor, I will stay away until this hearing concludes.”

Gary looked like he wanted to snicker at the idea of Mr. B's honor. but refrained. Wisely, in the judge’s opinion. Mr. B’s tone was grim and absolutely sincere.

Mr. B continued, “Her children will wish to see her.”

The judge said, “Don’t they have nursemaids?”

“Yes, but Pamela spends a great deal of time with them. She is not a typical parent of the gentry.”

Mr. Hatch excitedly made a note and leaned across the aisle between the tables. He might have asked Mr. B a question, but the judge forestalled him.

“The Order remains in place until this hearing is concluded.” Perhaps Mr. B would keep his word, but the judge didn’t want to give either party reason to complain. This hearing would be carried out with complete procedural accuracy. “The hearing will resume tomorrow at nine a.m.”

Mary Edwards by Hogarth. 














Mary Edwards was a very wealthy woman. Her clothes, and demeanor, reflect her upper middle-class position in society.

Mr. B Speaks! 3rd Installment

Mr. B’s Testimony Corresponding to Letters XIV-XV

I was away from the Bedfordshire estate for two weeks—I had business to conduct in Kent and London—but I was still annoyed with Pamela when I returned from visiting my daughter.

Cross-Examination

Mr. Hatch, exclaimed, “Your daughter!?” and started flipping through his notes.

Mr. B waited patiently. Mr. Shorter said, “Miss Goodwin, Judge. She has been Mr. B’s ward since birth. The mother lives in Jamaica.”

“I take it the child was born out of wedlock.”

“Yes,” Mr. B snapped, straightening from his easy slump.

Judge Hardcastle turned to him, affronted. “Is there any reason not to mention her?”

“There’s no need to make her illegitimate status generally known. I met my daughter’s mother when I was in college. We had an affair. She was sorry for it and left, placing our daughter in my care. My daughter has the potential to grow up untainted by her parents’ mistakes.”

The judge still looked piqued. “Your daughter is not on trial, Mr. B. Your worries are unwarranted.”

Mr. B glowered. Behind him, Lonquist murmured, “Illegitimacy is not a disgrace here,” and some of the tension left Mr. B’s face and body.

Leaning nearly out of his seat, Mr. Hatch said, “How old was she at the time? How often did you visit her?”

“Mr. B’s paternal duties are not relevant to this hearing,” the judge said.

“They were relevant to Pamela,” Mr. B said. “Sally, my daughter, was six when I began courting Pamela. She stayed at a boarding-house run by a trustworthy governess.”

“Abandonment,” muttered Gary, but Mr. Hatch beamed almost kindly on Mr. B.

The judge rapped lightly with his gavel. “Let’s focus on the courtship. If you would continue, sir—” and Mr. B did.

Letters XIV-XV (continued)

I spoke to Mrs. Jervis, my housekeeper about sending Pamela back to her parents.

“She’s an artful minx,” I complained, and Mrs. Jervis looked understandably doubtful. Pamela is shrewd enough to manipulate events as they arise, but she’s never possessed the kind of calculation that pre-arranges events to her benefit.

Mrs. Jervis said, “Your honor frightened her in the summer-house.”

Of course Pamela told her.

I stomped off to find Pamela scribbling in my mother’s dressing room. She folded the letter and tucked it in her bodice. She didn’t say anything or curtsy, only watched me, remote and guarded.

“You’ve been spreading rumors about me,” I said—true rumors but rumors nonetheless.

“I talk to hardly anyone.”

“You little equivocator,” I said. “What do you mean by hardly?” Mrs. Jervis was a great deal of very.

“Why should you care what I tell Mrs. Jervis—if you intend no harm?”

Pamela could be a barrister.

She continued: “I told her about the summer-house because my heart was broken, but I told no one else.”

“You wrote a letter, Pamela,” I said.

“Did you take it?”

“I should let you expose me?”

“It isn’t exposure if I write the truth.”

At that point, I realized I was exchanging extremely heated words with my mother’s companion in the middle of my mother’s dressing room.

“Insolence,” I said. “Should I let a servant question me?”

Pamela retreated. It’s what she does when she panics. She becomes instantaneously demure.

“I don’t wish to lose my employment.”

“How can you work for me unless you willingly follow my commands?”

“Should I follow your commands at the expense of my principles?”

I rolled my eyes. “If that’s what you fear, I might as well give you real cause,” I said and took her on my knee. She stilled, eyes slewing towards me.

“Be easy,” I said. “Let the worst happen. You will have the merit, I the blame, and then you can write a very interesting letter.”

Her lips curved into a half-smile. She stared hard at the parquet floor.

“Nobody blamed Lucretia,” I pointed out and fondled her neck.

She lifted her chin to frown at me, and I tongued her lips.

“Should I kill myself like Lucretia did?”

Trust Pamela to start a literary argument in the middle of a seduction.

“We could create as pretty a romance,” I said and cupped one breast.

She bolted, and this time, I wasn’t in a state to do more than grab the tail of her dress. She got away.

I sat there awhile, Pamela’s willingness—when she got caught up in argument—to be caressed. After which, I reminded myself that Pamela was fairly young and given to hyperbole and could be imagining herself as Lucretia at that moment. English women supposedly know better than to commit suicide in the house of their employers, but Pamela is absurdly literal.

Cross-Examination

“Who the hell is Lucretia?” Gary said.

Judge Hardcastle didn’t know either but glared at Gary anyway.

Leslie Quinn said, “I thought you academics were chock full of scholarly knowledge.”

“I focus on modern problems,” Gary said.

Lonquist said, “Academics aren’t supposed to know facts, Leslie. They’re supposed to know how to use the right language to discuss intangibles: liminal, hegemonic, Marxist.”

Mr. B said abruptly, “Lucretia was a woman from Roman legend—she was raped by a king’s son when he threatened to destroy her reputation unless she slept with him. She complied, then denounced the son and killed herself.”

“Good heavens,” the judge said.

At the CLF table, Dr. Matchel pursed her lips while Mr. Hatch scribbled a note.

“And did the Romans excuse the rape?” Gary said and looked triumphant when Mr. B said No. “Well, then,” Gary continued, “Pamela is Lucretia.”

Mr. B shook his head. “Pamela is not given to pointless martyrdom.”

The judge harrumphed. “I don’t care for martyr complexes myself,” he said. “Please continue, Mr. B.”

Mr. B’s Testimony Corresponding to Letter XVI

I told Mrs. Jervis to check on Pamela but to ignore any hysterics, and for both of them to see me the next day in my private library on the ground floor. They came there together after dinner, the mid-day meal. Pamela hung back by the door until I frowned at her. Mrs. Jervis stood before the desk, her honest face puzzled. She wasn’t used to so much drama.

“What has Pamela been telling you?” I asked Mrs. Jervis.

“Only that you pulled her on your knee and kissed her,” she said uneasily.

“Only!” Pamela said, stepping further into the room. “Your honor did more than that. You talked of Lucretia’s hard fate.”

In retrospect, referencing Juliet might have been wiser.

Maybe not.

Cross-Examination

Mr. B said, “Juliet is from Shakespeare’s Romeo and Juliet.”

Judge Hardcastle said, “Thank you, Mr. B.” He wasn’t sure Mr. B wasn’t being snide, but at least the man was well-informed.

Letter XVI (continued)

The meeting between me, Pamela, and Mrs. Jervis was floundering. The gentlemanly thing to do was to smooth the matter over.

I said, “I should never have allowed myself to joke with a servant. What can I say? I was bewitched. I had no intention of carrying the jest further.”

A good piece of diplomacy, I think you’ll grant, placing no blame and bringing the matter to a close. Except Pamela hasn’t a diplomatic bone in her body.

She said, “It was not an appropriate jest between a master and servant.”

I gave Mrs. Jervis a see-what-I-put-up-with look, and she sighed.

“She is truly unnerved.”

I groaned. So much for diplomacy. “Pamela should return home,” I said.

That didn’t please her. Home was distress and poverty—why should she wish to return there? But I couldn’t have a servant spreading rumors, no matter how true, about my conduct.

Whatever Pamela’s little hypocrisies, she has poise. She took a deep breath, then, "I am happy to return home," she said, "and I thank you for the opportunities and favors you have heaped upon me."

It is never clear how consciously Pamela practices her sense of irony.

“What is the parents’ situation?” I asked Mrs. Jervis when Pamela left the room.

“The father is educated. He tried to open a country-school at one time, but it failed. Now, he labors for the Mumfords. Her mother spins though her eyesight is failing.”

“Pamela will be a burden to them.”

She sighed again. “She could do needlework.”

“She’s an odd girl,” I said, and Mrs. Jervis went away.

I knew that sending Pamela home was a death sentence. She would fade into one of those tired women who sit on their stoops, plaiting wool. She could hardly have arguments about Lucretia with the local sheep herder.
Waistcoat with butterflies.
It is really quite lovely, but
my Mr. B has more austere tastes.

But she couldn’t stay. I was aware of her, sensitive to her every movement. I found myself waiting in rooms for her voice on the stairs or in the hall—unrepentantly impatient to glimpse her, exchange barbs with her.

I told Mrs. Jervis that Pamela could stay until she finished embroidering my waistcoat. It was a fairly hideous garment of entwined butterflies and roses, but there was nothing else of mine Pamela was working on.

“You care for her, sir,” Mrs. Jervis said, and I shrugged in agreement.

The Complete Ensemble (Different Waistcoat)
“She’s fearfully religious,” Mrs. Jervis added.

“People usually are until they want something,” I said. She clucked her tongue. But she didn’t disagree. Mrs. Jervis is a realist.